Najlepšie miesta na návštevu v auguste siahajú od nádherných európskych hôr až po vychytené plážové destinácie, ktoré sa nachádzajú na zozname prianí mnohých svetobežníkov. August je však na severnej pologuli hlavnou dovolenkovou sezónou, preto treba očakávať davy a vyššie ceny.
Výnimkou sú miesta, ktoré by ste si bežne odložili na zimu, ako napríklad alpské strediská, ktorých lyžiarske svahy vystriedajú v auguste turistické chodníky. Existuje aj veľa alternatív. Je to jedno z najlepších období roka na to, aby ste sa napríklad vydali na Island a obdivovali ľadovce (ak máte šťastie, aj v tričkách).
August je fantastický čas na objavovanie rozmanitosti sveta. Či už hľadáte únik do srdca leta alebo eskapádu v štýle „ coolcations“, tu sú naše tipy kam na dovolenku k moru v auguste, ale aj kam na dovolenku v auguste na hory.
Obsah článku
1. Grécko v auguste
📌 Priemerné teploty: teplota vzduchu 33°C, teplota vody: 25°C
Ak sa pýtate, kam na dovolenku k moru v auguste, romantika a krása Grécka sa ťažko prekonávajú. Iste, môžete sa opekať na rušných plážach na gréckych ostrovoch, ale v horúcom auguste vám odporúčame vydať sa napríklad na „ sukovitý prst„ Pelionu, domov Kentaurov, ktorý sa vinie do Egejského mora, aby pošteklil Sporady.
Je tu množstvo pobrežných letovísk, väčšinou izolovanejších a pokojnejších ako inde: vyskúšajte Horto alebo Milinu na chránenom západnom pobreží, južný Platanias alebo rušnejšie Horefto, Agios Ioannis a roztomilé Damouhari neďaleko krásnej pláže Fakistra na východnom pobreží.
Hornaté vnútrozemie (práve tu hýrili mýtickí kentauri) nadchne svojim prírodným a kultúrnym čarom, starobylými dláždenými chodníkmi spájajúcimi tradičné dedinky, kde môžete obdivovať kostolné fresky, popíjať hroznové pivo tsipouro v tieni úctyhodných platanov a vychutnať si miestne špeciality, ako je spetsofaï (dusené bravčové mäso s klobásou), fasoladha (maslová fazuľová polievka) a jahňacie mäso v citrónovej omáčke. Vzduch je tu o pár stupňov nižší ako na pobreží a v lete sa môžete vydať na výlet aj úzkorozchodným vlakom Pelion, ktorý premáva z Ano Lehonia do Milies denne v júli aj auguste.
Náš tip: TOP 12 – Najlepšie hotely v Grécku
2. Chorvátsko v auguste
📌 Priemerné teploty: teplota vzduchu 29°C, teplota vody: 24°C
Dovolenka v auguste pri mori v Chorvátsku je skvelou voľbou. August je posledným celým mesiacom rušnej hlavnej sezóny v Chorvátsku. Počasie je horúce, ideálne na dni na pláži a plachetnici a party scéna je stále aktívna.
Ak vás davy neodradia, z Dubrovníka preskúmajte ostrovy Elafiti a Korčulu a zo Splitu ostrovy Brač, Hvar a Vis. Ďalšou klasickou zastávkou je Šibenik, s odbočkou do vnútrozemia do Národného parku Krka a potom do Zadaru (pre najkrajšie západy slnka na svete, podľa Alfreda Hitchcocka).
Ak sa chcete vyhnúť horúčavám a davom, vydajte sa do vnútrozemia na Istrijský polostrov a do stredovekých miest Grožnjan, Oprtalj a Motovun, ktoré sa rozprestierajú na kopcoch. Odtiaľ sa vydajte na východ do hlavného mesta Záhrebu a preskúmajte jeho trendy štvrte, reštaurácie a múzeá, ktoré sú menej preplnené, kým sú miestni obyvatelia na dovolenke.
Náš tip: Dovolenka v Chorvátsku s deťmi – 15 tipov na pekné hotely a ubytovanie
3. Marsa Matrouh v Egypte v auguste
📌 Priemerné teploty: teplota vzduchu 30°C, teplota vody: 27°C
Marsa Matrouh nie je prvá destinácia ktorá vám napadne keď sa povie rodinná dovolenka v Egypte. Väčšina turistov navštevuje rezorty pri Červenom mori ako Sharm El Sheikh, Hurgada alebo Marsa Alam. A pritom, Egypťania uprednostňujú trávenie letných prázdnin pri Stredozemnom mori. Severné pobrežie je lemované stovkami letovísk a počas letnej sezóny sa mení na vibrujúcu komunitu.
August je ideálny pre pobyt v Marsa Matrouh, pretože tu panuje typické stredomorské podnebie, ktoré je teplejšie ako na európskej strane mora. Táto oblasť je známa svojimi krásnymi plážami s jemným bielym pieskom a pokojom krištáľovo čistej morskej vody, chránenej pred otvoreným morom reťazcom skál tvoriacich prirodzený vlnolam.
Šat al-Gharam, Lido, Rommel, Kleopatra, Al-Obayed a Agiba sú miestami, ktoré ponúkajú najúžasnejšie pláže na egyptskom pobreží Stredozemného mora.
4. Južné Taliansko v auguste
📌 Priemerné teploty: teplota vzduchu 28°C, teplota vody: 26°C
Zvážte návštevu Amalfského a Ligúrskeho pobrežia, Sicílie, Kalábrie alebo Apúlie. Môžu sa pochváliť niektorými z najkrajších pláží na svete, ako napríklad Positano pozdĺž Amalfského pobrežia alebo Baia delle Zagare v Apúlii s ikonickými skalnými oblúkmi.
Okrem úžasných pláží si tu môžete dopriať aj delikatesy miestnej kuchyne. Musíte ochutnať čerstvé morské plody a ryby – mušle, sardinky, tuniaky a krevety – čokoľvek, na čo si len spomeniete.
Kalábria je malebný, idylický kúsok zeme na špičke talianskej čižmy. Jej nedotknutá krajina, starobylé hrady, rustikálne mestečká, krásne more a slnkom zaliate pláže dodávajú južnému pobrežiu Talianska auru starobylého sveta. Región vyžaruje atmosféru, ktorá láka všetky vaše zmysly.
S 800 km pobrežia, obklopenými Iónskym aj Tyrhénskym morom, niet divu, že v Kalábrii nájdete niektoré z najlepších talianskych pláží. Je tu 19 pláží s modrou vlajkou, ktoré sú dôkazom vysokých štandardov v oblasti enviromentálnej, bezpečnosti aj dostupnosti.
Náš tip: Dovolenka v Taliansku s deťmi – 10 tipov na pekné hotely a ubytovanie
5. Albánsko v auguste
📌 Priemerné teploty: teplota vzduchu 31°C, teplota vody: 25°C
Hoci už nie je celkom skrytým klenotom, akým bývalo na prelome tisícročí, keď všade zívali prázdne pláže a návštevníkov vítali skutočne výhodné ceny, nádherné južné pobrežie Albánska zostáva lahôdkou pre tých, ktorí hľadajú slnko, piesok a more.
Saranda je dnes „plne kvalifikovaným“ party mestom s promenádou lemovanou barmi. Ak hľadáte tichšie letoviská, vydajte sa pozdĺž pobrežia do Himary, ktorú lemuje množstvo kvalitných pláží (nevynechajte Potami, trochu južnejšie).
V auguste máte zaručené slnko, príjemne teplú vodu a horúce počasie. Dokonalý relax ponúkajú pláže Palasa, Borsh, kamienkový Bunec aj Ksamil. Alebo sa vydajte k epickému priesmyku Llogara do zálivu Vlora, kde nájdete ďalšie rezorty a ponuky na výlety loďou na izolované pláže na konci polostrova Karaburuni.
Ak si chcete „oddýchnuť“ od leňošenia na piesku, vyberte sa na archeologické nálezisko Butrint, kde sa na kopcovitom myse nachádzajú grécke, rímske a byzantské ruiny, staré viac ako dve tisícročia.
Náš tip: Kam na dovolenku do Albánska? TOP 10 dovolenkových letovísk
6. Španielsko v auguste
📌 Priemerné teploty: teplota vzduchu 31°C, teplota vody: 23°C
Lenivé dni na pláži by nemali byť jediným dôvodom na návštevu Španielska v auguste. Vďaka explózii kultúrnych podujatí, ktoré sa v tomto mesiaci konajú v rôznych regiónoch, je august najlepším časom na návštevu Španielska, pretože sa môžete zúčastniť množstva festivalov po celej krajine a je tiež ideálnym časom na objavovanie početných trás vinúcich sa cez Pyreneje.
Barcelona, Granada a Kanárske ostrovy sú destináciami, ktoré musíte v auguste navštíviť. Ak sa ocitnete v Barcelone, všade sa konajú hudobné a umelecké workshopy. A nenechajte si ujsť ani veľkolepý ohňostroj na festivale Gràcia v polovici augusta. Podobne Granada oslavuje Nový rok každý rok prvú augustovú nedeľu. Buďte súčasťou tejto oslavy s miestnymi obyvateľmi.
August však ponúka viac ako jednu príležitosť na zoznámenie sa s miestnymi obyvateľmi. Vydajte sa na východ Gran Canarie a zúčastnite sa vodnej fiesty La Triada del Agua a užite si jiving v rytme La Seca. Ak je motívom vašej cesty do Španielska zábava, akoby zajtrajšok neexistoval, potom sa vydajte na ostrov Ibiza, ktorý je domovom najrušnejšieho nočného života v Španielsku.
Áno, v auguste sa v Španielsku turistická aktivita zvyšuje. V tomto období sú pláže a mestské ulice rušnejšie ako zvyčajne. Ale leto neznamená davy všade. Uniknite im a vydajte sa do provincie Girona. Navštívte pokojnú dedinku Cadaqués s bielymi domčekmi. Nadšenci umenia sa môžu vydať na prehliadku starého domu Salvadora Dalího alebo sa jednoducho poprechádzať historickým centrom, kým sa vydajú na neďalekú piesočnatú pláž.
7. Cyprus v auguste
📌 Priemerné teploty: teplota vzduchu 36°C, teplota vody: 27°C
August je jedným z najteplejších mesiacov na Cypre, s teplotami často presahujúcimi 35 °C. Počasie je zvyčajne slnečné a suché, bez dažďa. Vďaka tomu to je ideálny čas na trávenie dovolenky na úžasných plážach ostrova. Medzi najkrajšie patria pláž Nissi, záliv Fig Tree Bay a záliv Coral Bay.
August je na Cypre aj mesiacom osláv, počas ktorých sa po celom ostrove koná množstvo kultúrnych podujatí a festivalov. Medzi obľúbené patrí festival Kataklysmos a Medzinárodný festival Ayia Napa, ktorý ponúka hudobné, tanečné a divadelné predstavenia.
Okrem množstva vzrušujúcich podujatí a aktivít, ktoré Cyprus ponúka cestovateľom v auguste, pripomíname aj klasické atrakcie Cypru, ktoré stoja za návštevu aj v tomto ročnom období! Nenechajte si ujsť ikonické pamiatky, miesta bohaté na kultúrne dedičstvo a ani miesta, ktoré sú favoritmi domácich.
8. Portugalsko v auguste
📌 Priemerné teploty: teplota vzduchu 26°C, teplota vody: 21°C
Portugalsko v auguste je destináciou prekypujúcou energiou, dokonalým počasím a nezabudnuteľnými zážitkami. Či už vás lákajú úžasné pláže, kultúrne festivaly alebo malebná krajina, august ponúka niečo špeciálne pre každý typ cestovateľa.
Počas augusta sa Portugalsko vyhrieva v teplých, slnečných dňoch s minimálnymi zrážkami, vďaka čomu je ideálne na vychutnanie si nádherného pobrežia v Algarve a pláží v oblasti Lisabonu, outdoorové dobrodružstvá aj objavovanie historických pamiatok. Krajina ožíva rôznymi festivalmi oslavujúcimi všetko od morských plodov až po stredovekú históriu a poskytuje jedinečnú príležitosť ponoriť sa do miestnej kultúry.
Pre cestovateľov, ktorí hľadajú pokoj ďaleko od rušných turistických centier, ponúka pokojný únik región Beiras svojimi kamennými dedinkami a malebnými turistickými chodníkmi Táto oblasť je známa chladnejšími teplotami a sviežou zeleňou aj v letných mesiacoch.
Beiras tiež ponúka pohľad na tradičný portugalský život s pastierskou kultúrou a miestnou kuchyňou, ktoré demonštrujú autentický život vidieka. Pokojná atmosféra regiónu a nedotknutá krása z neho robia ideálnu destináciu pre tých, ktorí si chcú oddýchnuť a spojiť sa s prírodou.
9. Kapverdské ostrovy v auguste
📌 Priemerné teploty: teplota vzduchu 30°C, teplota vody: 24°C
Toto magické súostrovie dodržiava svoj sľub celoročne slnečného počasia. Tropický raj v Atlantickom oceáne, Kapverdy, ponúka zážitky s úžasnými plážami, živou kultúrou a dobrodružstvami pre každý typ cestovateľa počas celého roka.
Na Kapverdách môžete počas augusta zažiť pulzujúcu zmes prírody, kultúry a festivalov. August je súčasťou obdobia dažďov, ktoré premení ostrovy na sviežu zelenú krajinu, dokonalú na turistiku a užívanie si kvitnúcej flóry. August je ideálny čas pre milovníkov prírody, aby videli súostrovie v jeho najkrajšom rozkvete.
Môžete si tiež užiť plážové aktivity, preskúmať soľné krátery a dokonca byť svedkami hniezdenia korytnačky karety obrovskej. A hoci to nie je hlavná sezóna pozorovania veľrýb, v auguste ich môžete spozorovať vo vodách medzi ostrovmi Sal a Boa Vista.
Náš tip: Najlepšie hotely na Kapverdských ostrovoch
10. Poľské more v auguste
📌 Priemerné teploty: teplota vzduchu 21°C, teplota vody: 17°C
Poľské pobrežie Baltského mora lemuje viac ako 800 kilometrov nádherných piesočnatých pláží – niekedy rušných, inokedy odľahlých. Historické rybárske dedinky a starobylé prímorské letoviská pozývajú návštevníkov na gurmánske zážitky, relax aj vodné športy. A navyše lákajú aj biele duny Slowinského národného parku. Príjemné počasie v auguste znamená ideálny čas na návštevu poľského pobrežia.
Ak plánujete dovolenku pri mori, venujte zvláštnu pozornosť plážam v Ustke, Rowy a Leba. V Ustke sú najlepšie miesta na opaľovanie sústredené pri ústí rieky Slupia. Pláž je tu v lete rozsiahla a dobre upravená, najmä na východnej strane.
Náš tip: Najkrajšie pláže v Poľsku (TOP 11)
Dovolenku v Rowy a Leba odporúčame cestovateľom, ktorí majú radi pokojnejšie miesta a blízkosť prírody. Najkrajšie poľské pláže sú navyše práve tieto – susedia s dunami Slowinského národného parku a pobrežnými jazerami Gardno, Dolgie a Lebsko.
Radi trávite čas aktívne? Vydajte sa na dlhú prechádzku po pláži a navštívte zaujímavé miesta v okolí, napríklad vyhliadkovú plošinu v Czolpin, Czolpinskú dunu a Lacku dunu. Rodinám s deťmi odporúčame vybrať si pláž v Leba. Je tu niekoľko zábavných parkov, kde sa skvele zabavia nielen najmenší ale celá rodina.
11. Island v auguste
📌 Priemerné teploty: teplota vzduchu 14°C, teplota vody: 11°C
August je jedným z najteplejších mesiacov v roku na Islande a súťaží s júlom o najlepšie obdobie na návštevu. Nielenže je tu teplejšie ako v iných obdobiach roka, ale počas celého augusta sa na Islande koná mnoho podujatí. Môžete si byť istí, že každý víkend sa niečo deje.
Návšteva Islandu v auguste je úžasná, pretože krajina je svieža a zelená s plnou dostupnosťou. Zimné počasie na Islande obmedzuje prístup do niektorých regiónov kvôli extrémnemu počasiu, snehu a ľadu, ale počas letných mesiacov to nie je problém.
V letných mesiacoch sú všetky cesty v krajine otvorené. Tento mesiac je optimálnym časom na prenájom auta a preskúmanie ostrova vlastným tempom. Tí, ktorí majú čas, môžu cestovať po Ring Road, okružnej ceste, ktorá obieha celý ostrov z mesta do mesta a zároveň si navštíviť aj miestne podujatia v hlavnom meste aj mimo neho. Určite navštívte Modrú lagúnu alebo sa vydajte po trase Golden Circle (Zlatý kruh), ktorú je možné absolvovať celoročne.
V auguste je k dispozícii množstvo turistických túr so sprievodcom alebo si môžete vybrať z rôznych jednoduchých jednodňových túr v okolí Reykjavíku. Ďalšou obľúbenou možnosťou sú chodníky okolo Landmannalaugaru, známeho svojou krásnou ryolitovou horou a horúcimi prameňmi.
12. Rakúsko v auguste
📌 Priemerné teploty: teplota vzduchu 19°C, teplota vody: 23°C
Definícia dobrého počasia v Rakúsku sa líši v závislosti od ročného obdobia a vášho itinerára. Ak uprednostňujete teplejšie počasie, ideálnou voľbou bude august, kedy sa teploty pohybujú od 15 stupňov do 24 stupňov Celzia.
Príjemné teploty v auguste robia z plávania v prírode v Rakúsku atraktívnu zábavu. Hoci krajina nemá pobrežie, má tisíce jazier, riek aj kúpalísk. Vydajte sa k jazeru Salzkammergut a alpskej oblasti neďaleko Salzburgu, kde sa môžete osviežiť v jazere Hallstatt a Wolfgangsee.
Ak si chcete užiť kúpanie v bazénoch, hľadajte „Bad“ v názvoch miest: ak sa niečo začína ako „Bad“, je to kúpeľné mesto. Hustá sieť sáun, liečebných centier a termálnych vôd pokrýva širokú oblasť stredného Rakúska východne a južne od Salzburgu, pričom väčšina z nich ponúka dokonale povznášajúce kulisy alpských štítov, lúk a údolí.
Ak chcete viac adrenalínu, osviežte sa pri raftingu na divokej vode v Tirolsku. Rieky Inn, Ötztaler Ache a Isel ponúkajú pereje vhodné pre začiatočníkov aj pokročilých rafterov. Aktívni cestovatelia sa môžu vydať na túry v Alpách – leto je na to ideálnym časom, s jasnejším počasím a suchými chodníkmi bez snehu (pozor na búrky).
Národný park Vysoké Taury (Hohe Tauern) je najväčším národným parkom v Rakúsku a má dobrú sieť turistických chodníkov. Prejdite sa okolo ľadovcov, horských jazier a vodopádov a pozorujte vtáky a divokú zver.
