Kde sa ubytovať v Miláne: Tipy na najlepšie hotely a štvrte

Miláno je mesto ako žiadne iné. Je to rušná metropola, kde móda a dizajn sú kráľmi a spolu s nimi tu vládne aj umenie a kultúra. Mesto má úžasnú pokladnicu pamiatok svetovej triedy. Milovníci nakupovania, gurmáni, fanúšikovia umenia, histórie, futbalu, módy aj opery ho zbožňujú.

A kde sa ubytovať v Miláne? Mesto má rozmanitú škálu štvrtí, pričom každá ponúka vlastné jedinečné čaro,  vhodné pre rôzne typy cestovateľov. Či už chcete bývať v centre diania alebo niekde pokojnejšie, určite sa nájde milánska štvrť pre váš štýl cestovania. A keďže turistické atrakcie sú všetky dostupné pešo, je jednoduché užívať si túto vibrujúcu metropolu, bez ohľadu na to, kde sa zdržiavate. Alebo sa nechajte inšpirovať našimi tipmi na najlepšie miesta/štvrte kde sa ubytovať v Miláne.

Kde sa ubytovať v Miláne – sprievodca najlepšími lokalitami

Bohaté a elegantné Miláno je finančným centrom Talianska, domovom väčšieho počtu obchodných sídiel ako ktorékoľvek iné mesto v Taliansku. Je tiež mimoriadne bohaté na históriu a kultúru: práve tu môžete vidieť da Vinciho Poslednú večeru v nádhernej bazilike Santa Maria delle Grazie. Môžete navštíviť operu v La Scale, nakupovať v očarujúcej arkádovej galérii Viktora Emanuela a rozjímať v jednej z najväčších a najveľkolepejších gotických katedrál na svete. A tu sa navrhujú a nosia najtrendovejšie dizajnérske modely.

Miláno však nie je všetkými považované za krásne. Počas druhej svetovej vojny bolo ťažko bombardované a časť jeho stáročnej architektúry a dedičstva bola zničená, takže nevyzerá tak starobyle a historicky, ako v skutočnosti je.

V Miláne sa ľahko orientujete. Systém verejnej dopravy pozostávajúci z električiek, metra, autobusov a prímestských vlakov sa ľahko používa a je pomerne efektívny. Väčšina hlavných pamiatok je od seba v rozumnej pešej vzdialenosti a Corso Vittorio Emanuele a Via Dante sú pešie zóny. Je to kompaktné mesto, čo znamená, že nikdy nie ste príliš ďaleko od centra diania.

1. Duomo / Centro Storico – ak ste v Milane prvýkrát

Štvrť Duomo, známa aj ako Centro Storico, sa nachádza priamo v centre Milána. Je to fantastická oblasť pre tých, ktorí do Milána prichádzajú prvýkrát.

Všetky hlavné atrakcie sa nachádzajú v pešej vzdialenosti od námestia Piazza del Duomo vrátane katedrály Duomo, galérie Viktora Emanuela II. a knižnice Ambroziána, ktorá je domovom Da Vinciho Codex Atlanticus. Vychutnajte si aperitív v historickom Camparine, prejdite sa po nádhernej nákupnej pasáži Galleria Vittorio Emanuele II alebo si navštívte predstavenie v slávnom divadle Teatro alla Scala. 

Ďalšou výhodou pobytu v okolí centra mesta je, že sa tu nachádzajú najlepšie hotely v Miláne s vysokým hodnotením a  lákavým vybavením. Odráža sa to samozrejme aj na cenách, ale v okruhu niekoľkých blokov od námestia Piazza del Duomo nájdete množstvo pekných hotelov, ktoré  sú dostupné a stoja za zváženie.

2. Brera – umelecká štvrť aj duša Milána

Brera, bez debaty najkrajšia štvrť Milána, je umeleckou štvrťou mesta, pretkanou pôvabnými dláždenými uličkami, kde sa rodinné butiky nachádzajú vedľa umeleckých galérií a dielní.

Historický bar Jamaica bol kedysi magnetom pre spisovateľov, umelcov a intelektuálov, hoci v súčasnosti je atmosféra rozhodne skôr šik ako boho.

Pinacoteca di Brera je hlavnou atrakciou oblasti, zatiaľ čo pokojná botanická záhrada Giardino Botanico vás pohltí pokojnou zeleňou v srdci mesta. Každú tretiu nedeľu v mesiaci ovládne dláždené ulice trh Mercatino di Brera so stánkami, v ktorých sú vystavené starožitnosti, šperky a zberateľské predmety.

3. Navigli – pre gurmánov a milovníkov nočného života

Milánska štvrť kanálov je obzvlášť úchvatná v noci s rušnými barmi, vintage obchodmi a reštauráciami pri vode. Kanály boli historicky boli kľúčom k úspechu Milána, ale dnes tvoria krásnu kulisu pre príjemné večerné stolovanie a drinky.

Najväčší kanál je Naviglio Grande, ktorý je známy rušným nočným životom. Je to tiež skvelé miesto pre gurmánov, najmä ak hľadáte zaujímavú miestnu kuchyňu. V tejto štvrti sa nachádza aj niekoľko kľúčových pamiatok: Bazilika San Lorenzo a kostol Sant’Eustorgio stoja za návštevu a určite si nenechajte ujsť víťazný oblúk na námestí Piazza Ventiquattro Maggio.

Prejdite sa po „uličke práčiek“ a zažijete skutočne krásnu prechádzku. Navigli, čiastočne navrhnuté Leonardom da Vinci, je historické a zároveň živé a je známe aj svojimi galériami mladého a súčasného umenia, ako napríklad Miradoli Arte Contemporanea.

4. Porta Nuova – pre tých, ktorí chcú byť počas dovolenky „cool“

Skutočnosť, že Miláno má toľko modernej a súčasnej architektúry, sa často vníma ako negatívum, ale milánske sklenené kupoly a trblietavé mrakodrapy sú veľkolepé a Porta Nuova je miestom, kde nájdete niektoré z najveľkolepejších.

Porta Nuova je najvýznamnejšou obchodnou štvrťou v Miláne a v posledných rokoch prešla významnou transformáciou. Kedysi priemyselná oblasť charakterizovaná schátranými skladmi a továrňami, dnes je prosperujúcim metropolitným centrom s výškovými kancelárskymi vežami, luxusnými bytmi a štýlovými obchodmi a reštauráciami.

Napriek všetkým týmto transformáciám je Porta Nuova jednou z najudržateľnejších štvrtí v Európe so zameraním na verejnú dopravu a zelené plochy. Tichá štvrť je obľúbenou destináciou pre turistov aj miestnych obyvateľov a vždy sa tu nájde niečo nové, čo vidieť a robiť.

Jedným z najtypickejších príkladov jej modernizácie je zrkadlová veža Unicredit. Je to komplex kancelárií, ale aj atrakcia, ktorá tvorí pozadie neoklasicistického oblúka na námestí Piazza XXV Aprile. Ďalším blokom budov, ktorý sa stal atrakciou, je Bosco Verticale, obytná budova, ktorá je zelená aj inovatívna, pohľad, ktorý musíte vidieť na vlastné oči.

V tejto štvrti je aj mnoho moderných obchodov s najzaujímavejšími okolo Gae Aulenti. Nájdete tu aj množstvo trendy kaviarní, barov a reštaurácií, ktoré sú roztrúsené po celej štvrti.

Hneď vedľa sa nachádza Isola – štvrť, ktorá prešla gentrifikáciou, s ubytovaniami a vybavením seriózne idúcimi s dobou.  Je to skvelé miesto ak chcete ísť večer von. A aj na objavovanie súčasného umenia.

5. Città Studi – perfektné pre sólo cestovateľov aj rodiny

Città Studi  je ako rušná akademická dedinka, ktorá sa hemží vzdelávacími inštitúciami, ako je napríklad známa Politecnico di Milano. Je to skvelé miesto, najmä ak cestujete s rodinou a deťmi. Môžete si tu užiť komfortný pobyt bez toho, aby ste museli minúť veľa peňazí.

Città Studi sa nechváli bežnými turistickými atrakciami, jeho čaro spočíva v dostupnosti. Oblasť ponúka množstvo hotelov a turistických apartmánov za prijateľné ceny  má dobré spojenie metrom, takže je hračkou preskúmať zvyšok Milána. Navyše je pohodlne blízko hlavnej stanice. A samozrejme, priamo pred dverami nájdete množstvo obchodov, reštaurácií a kaviarní vrátane Upcycle Milano Bike Cafe.

Na krátkom zozname aktivít je návšteva Botanickej záhrady Citta Studi alebo parku Parco Giochi, kde nájdete zelené plochy. Môžete si tiež pozrieť súčasnú divadelnú produkciu v divadle MTM Teatro Leonardo da Vinci.

Ak hľadáte bezpečnú oblasť vhodnú pre rodiny, ktorá vám poskytne viac za vaše peniaze, Città Studi je smart voľbou. Je ideálna pre tých, ktorí uprednostňujú pokojnejší pobyt a zároveň zostávajú v spojení s pulzujúcim srdcom Milána.

V konečnom dôsledku, najlepšia lokalita na ubytovanie v Miláne závisí od vášho rozpočtu a toho, čo počas svojej návštevy hľadáte. Všetky oblasti ponúkajú obrovský výber ubytovania rôznych kategórií. A navyše,  aj my sme pre vás zozbierali zopár tipov na TOP ubytovanie v Miláne.

Najlepšie hotely a ubytovanie v Miláne

1. Milano Verticale | UNA Esperienze ****

📌 Adresa: Via Carlo de Cristoforis, 6., 20124 Milano MI, Taliansko

Hotel Milano Verticale | UNA Esperienze je moderný a elegantný hotel s nekonvenčnou, súčasnou dušou, ktorý sa nachádza v srdci Milána, v štvrti Porta Nuova. 

Interiéry, ktoré navrhla architektonická firma Vudafieri-Saverino Partners, reinterpretujú tradičný milánsky štýl moderným spôsobom. Je súčasťou prestížnej siete Preferred Hotels & Resorts a  kolekcie Lifestyle Collection di Preferred.

Hotel ponúka 173 izieb a apartmánov, z toho štyri penthouse apartmány na najvyššom poschodí, ktoré sa môžu pochváliť panoramatickou terasou s výhľadom na milánsku panorámu a Alpy, ako aj súkromnou vírivkou.

Hotel Milano Verticale je ideálny pre rekreačné aj obchodné pobyty a ponúka aj rodinné izby s kapacitou až 6 osôb.

Info a recenzie portálov

• Hodnotenie na Booking.com – 8,8 z 10 od viac ako 3343 návštevníkov
• Hodnotenie na Google – 4,5 z 5 od viac ako 892 návštevníkov

2. Hotel VIU Milan *****

📌 Adresa: Via Aristotile Fioravanti, 6, 20154 Milano MI, Taliansko

V najrušnejšej štvrti Milána, medzi Corso Como a námestím Gae Aulenti, vyniká VIU svojou jedinečnou architektúrou. Pôvodne sa mal hotel volať „Viulosophy“, pretože predstavoval nový a úplne vlastný spôsob myslenia o pohostinnosti.

Chce umožniť každému cestovateľovi zažiť luxus jedinečným spôsobom a v úplnej slobode, na základe filozofie, že pocit domova, aj keď ďaleko od domova, predstavuje skutočné bohatstvo každého cestovateľského zážitku.

Útulná, relaxačná atmosféra a pozorný servis tu robí každý okamih jedinečným a osviežujúcim. 124 izieb rozdelených do 14 kategórií reprezentuje perfektnú zmes elegancie, dizajnu a šarmu.

Hotelové SPA centrum je svojimi tureckými kúpeľmi, saunou, chromoterapiou, emocionálnou sprchou, relaxačnou zónou s ležadlami, organickými džúsmi a bylinkovými čajmi venovaná dokonalým chvíľam autentickej duševnej pohody.

Info a recenzie portálov

• Hodnotenie na Booking.com – 8,9 z 10 od viac ako 1841 návštevníkov
• Hodnotenie na Google – 4,5 z 5 od viac ako 1307 návštevníkov

3. Matilde Boutique Hotel ****

📌 Adresa: Via Spadari, 1, 20123 Milano MI, Taliansko

Butikový hotel Matilde sa nachádza v srdci historického centra Milána, neďaleko Duomo. 25 izieb, ktoré vás obklopia pohodlím iných čias a od momentu príchodu vás pozývajú k nezabudnuteľnému zážitku.

Hotel Matilde ponúka 10 deluxe izieb, 10 deluxe izieb s výhľadom na galériu Viktora Emanuela II., 3 junior apartmány, 1 exkluzívny apartmán a 1 prezidentský apartmán. Luxusné izby a apartmány boli vytvorené tak, aby vyzdvihli esenciu detailov.

Podlahy sú pokryté vzácnym drevom a luxusné látky vytvárajú dokonalú atmosféru na vychutnanie si pohodlia ubytovania, ktoré sprevádza váš pobyt v centre Milána. Courtesy set pre hostí bol vybratý s ohľadom na životné prostredie, je ekologicky udržateľný a prírodného pôvodu.

Info a recenzie portálov

• Hodnotenie na Booking.com – 9,1 z 10 od viac ako 2065 návštevníkov
• Hodnotenie na Google – 4,6 z 5 od viac ako 182 návštevníkov

4. Meliá Milano *****

📌 Adresa: Via Masaccio, 19, 20149 Milano MI, Taliansko

Kompletne zrekonštruovaný hotel Meliá Milano odráža inovatívny dizajn a eleganciu, ktorými je hlavné mesto Lombardie známe. Tento mestský hotel sa nachádza v štvrti, ktorá definuje osobnosť nového Milána, a je ideálnou voľbou pre obchodných cestujúcich aj turistov.

Meliá Milano je vzdialený len 15 minút metrom od historického centra a legendárneho Duomo a nanovo definuje koncept exkluzivity a vycibreného vkusu v srdci európskeho sveta módy. Najprestížnejšia služba dostupná v hoteli Meliá Milano je The Level a ponúka personalizovaný servis a najelegantnejšie priestory hotela k vašim službám.

Info a recenzie portálov

• Hodnotenie na Booking.com –  8,5 z 10 od viac ako 3552 návštevníkov
• Hodnotenie na Google – 4,4 z 5 od viac ako 4494 návštevníkov

5. MEININGER Milano Lambrate

📌 Adresa: Piazza Monte Titano, 10, 20134 Miláno MI, Taliansko

MEININGER Milano Lambrate sa nachádza v bývalej kancelárskej budove oproti rovnomennej železničnej stanici a má výborné dopravné spojenie s možnosťami verejnej dopravy pre krátke aj dlhé cesty. Je to ideálny východiskový bod pre všetkých cestovateľov, ktorí hľadajú centrálnu a cenovo dostupnú alternatívu k hostelu.

Od umenia a kultúry, cez biznis a výstavy, až po módu a večierky: lombardská metropola priťahuje všetky druhy cestovateľov. Cestujúci Inter-Railom aj batôžkári, školské triedy a turistické skupiny, rodiny s deťmi aj obchodníci – všetci chcú zažiť Miláno a ubytovať sa v zariadení, ktoré je nielen pohodlné, ale aj cenovo dostupné.

V hoteli MEININGER Milano Lambrate dostanete komfortnú izbu za rozumnú cenu a navyše, aj veľmi špeciálne čaro MEININGER.

Info a recenzie portálov

• Hodnotenie na Booking.com –  8,5 z 10 od viac ako 5682 návštevníkov
• Hodnotenie na Google – 4,3 z 5 od viac ako 2317 návštevníkov

6. J24 Hotel Milano ****

📌 Adresa: Viale Edoardo Jenner, 24, 20158 Milano MI, Taliansko

Hotel J24 Milano sa nachádza 300 metrov od stanice metra MM3 Maciachini, ktorým sa jednoducho dostaneme ku všetkým atrakciám mesta. Hotel dizajnovaný v industriálnom  – mestskom štýle je ideálnym miestom na vychutnanie si radostí života a zdieľanie vzácnych chvíľ s priateľmi a rodinou počas pobytu.

Svoj deň môžete začať lahodnou ponukou jedál pripravených z čerstvých a kvalitných surovín v príjemnej raňajkovej miestnosti a ukončiť v hotelovom lounge relaxom s koktejlom v ruke.

Info a recenzie portálov

• Hodnotenie na Booking.com –  8,5 z 10 od viac ako 6976 návštevníkov
• Hodnotenie na Google – 4,2 z 5 od viac ako 2307 návštevníkov

7. Hotel Dei Cavalieri Milano Duomo ****

📌 Adresa: Piazza Giuseppe Missori, 1, 20123 Miláno MI, Taliansko

Hotel Dei Cavalieri sa nachádza kúsok od Milánskej katedrály v centre mesta. Historická budova hotela a je ideálna pre prestížny pobyt plný pohodlia a pohody.

Z veľkej terasy strešného baru a reštaurácie sa naskytá výhľad na baziliku Sant’Alessandro a secesné budovy v centre Milána až po vzdialené zasnežené Alpy. Exkluzívny zážitok na obed, aperitív pri západe slnka, alebo pri vynikajúcej večeri.

Rôzne kategórie izieb boli navrhnuté tak, aby spĺňali všetky potreby hostí, pričom všetky zaručujú kvalitu a štandardy služieb prvotriedneho mestského hotela.

Info a recenzie portálov

• Hodnotenie na Booking.com –  8,4 z 10 od viac ako 8509 návštevníkov
• Hodnotenie na Google – 4,1 z 5 od viac ako 2858 návštevníkov

8. Uptown Palace ****

📌 Adresa: Via Santa Sofia, 10, 20122 Miláno MI, Taliansko

Moderný a elegantný Uptown Palace sa nachádza len kúsok od stanice metra „Crocetta“ (žltá linka), od námestia Piazza Duomo a od slávnych milánskych nákupných ulíc.

Hotel  disponuje 165 plne odhlučnenými izbami, pričom prezidentský apartmán a štyri apartmány Executive ponúkajú neuveriteľný výhľad na Duomo a strechy rušného Milána. Uptown Palace ponúka svojim hosťom ubytovanie par excellence, ktoré plní každý sen.

Info a recenzie portálov

• Hodnotenie na Booking.com –  8,3 z 10 od viac ako 5273 návštevníkov
• Hodnotenie na Google – 4,2 z 5 od viac ako 1705 návštevníkov

9. Starhotels E.c.ho ****

📌 Adresa: Vle Andrea Doria, 4, 20124 Milano MI, Taliansko

Starhotels E.c.ho. – Ecological Contemporary Hotel (Ekologický súčasný hotel ) – je jedným z prvých hotelov v Miláne, ktorý vznikol s cieľom reagovať na potreby kozmopolitnej a ekologicky uvedomelej klientely.

Hotel sa pýši jednou z najstrategickejších lokalít v meste, len 100 metrov od vlakovej stanice Milano Centrale a neďaleko úžasnej novej panorámy Porta Nuova, historického centra a hlavných kultúrnych, nákupných a zábavných centier mesta.

V Starhotels E.c.ho. bol každý detail navrhnutý tak, aby hosťom poskytol príjemný pobyt v uvoľnenom a efektívnom prostredí. Každá zo 143 izieb a apartmánov kombinuje princípy ekologickej udržateľnosti s komfortom 4-hviezdičkového hotela.

Materiály, zariadenie a látky boli ocenené najdôležitejšími environmentálnymi certifikátmi, zatiaľ čo teplé prírodné farby vytvárajú príjemnú a relaxačnú atmosféru.

Reštaurácia Orto Green Food & Mood ponúka vybrané menu inšpirované sezónnosťou surovín. Bar Orto Green Food & Mood ponúka medzinárodné aj miestne koktaily, ako aj rozsiahly vínny lístok v intímnej a pokojnej atmosfére.

Info a recenzie portálov

• Hodnotenie na Booking.com –  8,8 z 10 od viac ako 3703 návštevníkov
• Hodnotenie na Google – 4,3 z 5 od viac ako 1469 návštevníkov

10. NYX Hotel Milan by Leonardo Hotels ****

📌 Adresa: Piazza IV Novembre, 3, 20124 Milano MI, Taliansko

NYX Hotel Milan je  rovnako trendy ako toto ikonické mesto. Nachádza sa hneď vedľa železničnej stanice Milano Centrale a len pár minút chôdze od Quadrilatero Della Moda.

Dynamiku a energiu mesta cítiť v celom hoteli, od Instagramu hodnej vstupnej haly, až po výrazné mestské umenie, ktoré zdobí steny v celom hoteli. To všetko sú detaily, vďaka ktorým je tento hotel neobyčajným miestom.

Izby sú zariadené dizajnérskym nábytkom a ponúkajú neuveriteľný výhľad na mesto. Okrem plne vybavenej posilňovne majú hostia prístup aj na terasu na piatom poschodí s výhľadom na panorámu Milána.

Počas celého pobytu vám bude k dispozícii tím City Lovers, ktorý sa s vami podelí o najlepšie strážené tajomstvá mesta a pomôže vám nájsť najlepšie reštaurácie, bary a ďalšie miesta, aby ste zo svojho pobytu vyťažili maximum.

Info a recenzie portálov

• Hodnotenie na Booking.com –  8,6 z 10 od viac ako 7912 návštevníkov
• Hodnotenie na Google – 4,4 z 5 od viac ako 3645 návštevníkov

11. B&B Hotel Milano City Center Duomo ***

📌 Adresa: Via S. Tomaso, 4, 20121 Milano MI, Taliansko

Ubytujte sa v srdci Milána v B&B Hotel Milano City Center Duomo, štýlovom hoteli s ideálnou polohou pre mestský pobyt. Len päť minút chôdze od úchvatného Duomo a historického hradu Castello Sforzesco.

Ste tiež blízko Galérie Viktora Emanuela II. a rušnej štvrte Brera, ktoré sú obe vzdialené približne 10 minút chôdze.  Elegantná ulica Via Monte Napoleone a jej luxusné butiky sú vzdialené 15 minút chôdze.

Izby sú navrhnuté s ohľadom na pohodlie a sú vybavené talianskymi matracmi z pamäťovej peny, ultrarýchlym Wi-Fi pripojením a inteligentnými televízormi s Chromecast.

Vyššie poschodia ponúkajú nádherný výhľad na Milánsky dóm a ikonickú panorámu mesta, zatiaľ čo strešná terasa je ideálnym miestom na oddych s panoramatickým výhľadom po dni strávenom objavovaním mesta.

Info a recenzie portálov

• Hodnotenie na Booking.com –  8,6 z 10 od viac ako 1732 návštevníkov
• Hodnotenie na Google – 4,7 z 5 od viac ako 1186 návštevníkov

12. Ibis Milano Centro ***

📌 Adresa: Via Finocchiaro Aprile 2, Stazione Centrale, 20124 Miláno, Taliansko

Hotel ibis Milano Centro sa nachádza len pár krokov od hlavnej stanice a stanice metra Piazza Repubblica. Nachádza sa v blízkosti historického centra a oblasti Porta Venezia, len 2 km od katedrály Duomo a je dostupný verejnou dopravou.

Útulne zariadené izby hotela sú plne odlhlučnené a klimatizované.  Vlastná reštaurácia Lineauno Bistro ponúka bohaté bufetové raňajky už od 4 hodín ráno a aperitív si večer môžete vychutnať v magickom vonkajšom priestore.

Historická električka číslo 1 vás zavezie do centra Milána s katedrálou Duomo, hradom Castello Sforzesco a divadlom Scala; odtiaľ sa prejdite z Brery cez Garibaldi a Corso Como na Corso Buenos Aires a vychutnajte si nočný život v štvrti Navigli.

Info a recenzie portálov

• Hodnotenie na Booking.com –  7,8 z 10 od viac ako 13 476 návštevníkov
• Hodnotenie na Google – 3,9 z 5 od viac ako 7500 návštevníkov