Obec Bogács v župe Borsod-Abaúj-Zemplén, sa nachádza v údolí potokov Hór a Szoros na úpätí pohoria Bükk. Jej názov je slovanského pôvodu a znamená „bohatý“. A oblasť bohatá aj je, minimálne na termálnu vodu, ktorá tu bola objavená bola v 50. rokoch 20. storočia. A dedinka sa stáva aj čoraz obľúbenejším dovolenkovým strediskom.
Návštevníkov sem láka nielen Termálne kúpalisko a kúpele Bogács, ale aj jedinečné prírodné poklady Národného parku Bükk a samozrejme vína z pivníc regiónu vytesaných do ryolitového tufu, keďže Bogács je centrom vinárskej oblasti Bükkalja.

Obsah článku
Ubytovanie v blízkosti kúpeľov
V okolí kúpeľov čaká 75 možností komfortného ubytovania na vašu rezerváciu. Toto je výber najlepších z nich.
1. Thermál Panzió ***
📌 Adresa: Bogács, Dózsa György u. 16, 3412 Maďarsko

Budova penziónu, ktorá sa nachádza v bezprostrednom susedstve kúpeľov prešla v roku 2019 kompletnou a kvalitnou rekonštrukciou, vďaka ktorej splnila kritéria pre získanie troch hviezdičiek. Ponúka 18 komfortne zariadených izieb, z ktorých jedna je prispôsobená hosťom s obmedzenou mobilitou.
Cena ubytovania zahŕňa aj rozšírené raňajky formou bufetu, ktoré sa podávajú v reštaurácii Jurtakert, vzdialenej len 5 minút chôdze.
Info a recenzie portálov
- Hodnotenie na Google – 4,8 z 5 od viac ako 46 návštevníkov
2. Vidéki Varázs Vendégház ****
📌 Adresa: Bogács, Táncsics u. 9, 3412 Maďarsko

Štýlové apartmánové ubytovanie s úžasnou atmosférou. Hostia majú k dispozícii vírivku, saunu aj gril. Všetky apartmány ponúkajú plne vybavenú kuchyňu.
Apartmánový dom sa nachádza len necelých 300 metrov od kúpeľov, kam sa dostanete príjemnou prechádzkou. V blízkosti zariadenia nájdete vynikajúce reštaurácie aj príjemnú kaviareň.
Info a recenzie portálov
- Hodnotenie na Booking.com – 9,5 z 10 od viac ako 152 návštevníkov
- Hodnotenie na Google – 4,7 z 5 od viac ako 84 návštevníkov
3. Öreg Malom Apartmanház ***
📌 Adresa: Bogács, Táncsics u. 9, 3412 Maďarsko

Ďalšie príjemné apartmánové ubytovanie, ktoré okrem komfortného vybavenia ponúka možnosť relaxu v krásnej záhrade, súkromnú vírivku aj vybavenie na grilovanie. Ubytovať sa môžete v troch apartmánoch a jednej izbe pre dve osoby.
Od kúpeľov je vzdialené len 200 metrov a v bezprostrednom susedstve nájdete aj tradičnú maďarskú reštauráciu s rovnakým názvom – Öreg Malom.
Info a recenzie portálov
- Hodnotenie na Booking.com – 9,1 z 10 od viac ako 158 návštevníkov
- Hodnotenie na Google – 4,3 z 5 od viac ako 135 návštevníkov
4. Bambara Hotel ****
📌 Adresa: Felsőtárkány, Bükkerdő sétány 2-4, 3324 Maďarsko

Hotel Bambara sa síce nachádza v trochu širšom okolí kúpeľov, ale zážitok z pobytu v ňom za tých pár kilometrov určite stojí. Unesie vás do ríše africkej divočiny bez toho, aby ste opustili Európu a zažijete luxusné safari v objatí starého bukového lesa, na úpätí pohoria Bükk.
Jedinečnosť hotela tkvie v autentickom a do detailov prepracovanom africkom dizajne. Od architektúry inšpirovanej kultúrou kmeňa Mali, cez exotické interiéry izieb až po chute v reštaurácii, všetko dýcha atmosférou savany.
Na najmenších hostí čaká dobrodružstvo v rozsiahlom lesnom areáli s bludiskom, lanovými mostami a „Strateným svetom opíc“ (Lost Monkey World), ktoré predstavuje džungľu plnú prekvapení. Môžu sa tešiť na surikaty (meerkaty) a klokany wallaby priamo v areáli hotela, čo je nezvyčajný zážitok.
Hotel má vlastné wellness centrum, ktorého srdcom je jaskynný kúpeľ (tzv. Sanza-spa) s bazénmi a mystickým osvetlením a Saunový park Dogon, kde sú sauny a africké masáže ukryté v drevených chatkách kmeňa Dogonov.
Info a recenzie portálov
- Hodnotenie na Booking.com – 9,6 z 10 od viac ako 163 návštevníkov
- Hodnotenie na Google – 4,8 z 5 od viac ako 2551 návštevníkov
Termálne kúpele Bogács
Miestni obyvatelia narazili na termálnu vodu už v roku 1955, ale nepripisovali jej žiadny význam a prameň znova uzavreli. V roku 1959 však už bolo hľadanie termálnej vody cielené a úspešné. Kúpele, zo začiatku len s jedným bazénom, postavili miestni v rámci verejnoprospešných prác.
Zatiaľ čo skúsenosti hostí potvrdzovali liečivú silu vody z Bogácsa, na oficiálne uznanie liečivého účinku bolo potrebné čakať štyridsať rokov.

Termálna voda, ktorej liečivé účinky boli oficiálne uznané v roku 2001, vyviera z vrtov v hĺbke 485 a 491 metrov s teplotou 76 stupňov Celzia. Sírna termálna voda je vynikajúca na liečbu reumatických, kĺbových a pohybových chorôb, zápalu priedušiek, gynekologických, niektorých žalúdočných, žlčníkových a pečeňových ochorení, a tiež kožných chorôb. Vďaka obsahu vápnika má voda protizápalové účinky a zmierňuje aj príznaky rednutia kostí (osteoporózy). Sírna liečivá voda sa okrem toho zabudováva do kĺbovej chrupavky a pri vdychovaní rozširuje vencovité tepny, preto je vhodná aj na prevenciu kôrnatenia ciev a zabraňuje ukladaniu cholesterolu.
Termálna voda sa odporúča aj na pitnú kúru a starostlivosť o zuby a ústnu dutinu, má totiž účinok rozpúšťajúci zubný kameň a znižujúci zápal ďasien.
V komplexe nájdete bazény s liečivou vodou, vírivku, detské bazéniky a plavecký bazén. Okrem toho sa vo vonkajšej časti nachádza detské ihrisko. Mimo letnej sezóny sú k dispozícii štyri bazény s liečivou vodou (jeden z nich je krytý). Každú sobotu môžete v kúpeľoch absolvovať nočné kúpanie a k dispozícii je aj krytá zážitková časť so šmýkačkou a saunami.

Toboganový Park (Csúszdapark)
Skvelú zábavu pre deti aj dospelých ponúka toboganový park, ktorý okrem bežných dráh láka odvážlivcov aj skutočnými raritami – samozrejme, len počas letnej sezóny.
Jedným z nich je tobogan “Spacehole”. Po štarte z výšky deviatich metrov prejdete 20-metrovou uzavretou rúrou do otvorenej “misy”, kde si zakrúžite vo víriacej vode a následne vás to nesie do ďalšej rúry, na konci ktorej pristávate v bazéne.
Približne dvojnásobnú dĺžku má dvojitý tobogan „Blackhole + Up hill flying boats“. Najprv sa na nafukovacom člne kĺžete v tmavej rúre a potom s nazbieranou hybnosťou letíte do kopca, aby ste sa z vrcholu opäť vrátili na „vodnú hladinu“, teda do bazéna.
Skutočnou atrakciou je „Wave slide“ (Vlnová šmýkačka). Aj tu začínate z deväťmetrovej štartovacej veže: pri jazde na nafukovacom člne získate dostatočnú rýchlosť, ktorá vás vyvezie vysoko na protiľahlý oblúk! Odtiaľ sa vraciate a opäť vraciate – to všetko, kým sa pomaly nevyčerpá hybnosť a vy zastavíte na najnižšom bode oblúkovej šmýkačky.

Krytý zážitkový bazén
Krytý bazénový komplex ponúka kapacitu pre 300 osôb. Nájdete tu rodinný zážitkový bazén s vírivkou, ako aj detský bazénik a šmýkačku.
Čľapkací raj (Pancsoló Paradicsom)
2. augusta 2025 sa Aquapark Bogács rozšíril o úplne novú, vzrušujúcu atrakciu: vodný zážitkový park s názvom Pancsoló Paradicsom s rozlohou 500 metrov štvorcových, ktorý sa zaručene stane obľúbeným u najmenších hostí.
Centrálnym prvkom je pôsobivý vodný hrad so štyrmi šmýkačkami, ktorý je doplnený mnohými ďalšími vodnými prvkami. Nachádza sa medzi už existujúcim bazénom s loptičkami a vodným ihriskom, čím dokonale dopĺňa detskú ponuku kúpeľov.
Dôležité je, že atrakcia má moderný charakter spray-parku, čo znamená, že k nej nepatrí žiadny hlboký bazén. Vďaka tomu si aj najmenší môžu bezpečne užívať špliechajúcu vodu, striekajúce prúdy a veselé šmýkačky. Čľapkací raj ponúka deťom bezstarostnú a aktívnu zábavu v letných horúčavách.

Saunový svet
Saunový svet v Termálnych kúpeľoch Bogács je moderná, celoročne prístupná zóna, ktorá bola otvorená v júli 2021 ako súčasť nového krytého zážitkového komplexu. Je navrhnutý tak, aby návštevníkom poskytol kompletnú relaxáciu a prehĺbil liečivé účinky miestnej termálnej vody a ponúka vyvážený mix rôznych typov sáun a komôr pre termálnu relaxáciu:
- Fínska sauna: Klasická suchá sauna s vysokými teplotami, ideálna pre intenzívne potenie, detoxikáciu a posilnenie imunity.
- Bio sauna: Miernejšia forma saunovania s nižšou teplotou a vyššou vlhkosťou, ktorá je šetrnejšia k dýchacím cestám.
- Infra sauna: Pracuje na princípe infračerveného žiarenia, ktoré prehrieva telo priamo zvnútra pri nižšej okolitej teplote (cca 40–60 °C). Je vhodná pre tých, ktorí zle znášajú vysoké teploty fínskej sauny a pomáha pri svalovom napätí.
- Parná kabína : Prostredie so 100% vlhkosťou a nižšou teplotou. Parný kúpeľ je mimoriadne priaznivý pre pokožku (zmäkčuje ju a čistí) a dýchacie cesty.

Wellness a liečebné procedúry
- kozmetické, skrášľujúce procedúry, ošetrenia tela
- solárium
- masáže: lymfodrenáž (lymfatická masáž), aroma masáž, masáž lávovými kameňmi, švédska masáž, masáž nôh, osviežujúca (relaxačná) masáž
- balneoterapia (liečba vodou a bahnom): bahenný zábal/obklad, liečivý bazén s termálnou vodou,
- elektroterapia: stimulačné prúdy (ingeráram), TENS (Transkutánna elektrická nervová stimulácia), diadynamik (dynamické prúdy), galvanoterapia, kúpeľ vo vani, interferenčné prúdy, ultrazvuk, iontoforéza
- mechanoterapia: liečebná masáž, liečebné cvičenie/gymnastika
- hydroterapia: vodoliečebné cvičenie v skupine pod vodou, podvodná masáž vodným prúdom (tangentor)
- fototerapia (svetelná terapia) – ošetrenie Biotron lampou

Bazény v kocke
Kryté bazény
| Typ | Teplota | Počet |
|---|---|---|
| Liečebný bazén | 34–36 | 1 |
| Zážitkový bazén | 31–32 | 1 |
| Detský bazén | 31–32 | 1 |
Otvorené bazény
| Typ | Teplota | Počet |
|---|---|---|
| Plavecký bazén | 24–26 | 1 |
| Detský bazén | 31–33 | 1 |
| Liečebný bazén (v zime 1) | 35 | 1 |
| Liečebný bazén (v zime 1) | 37 | 1 |
| Liečebný bazén (v zime 2) | 35–37 | 2 |
| Detský bazén | 31–33 | 1 |
| Tobogánový bazén | – | 1 |
Čiastočne krytý bazén
| Typ | Teplota | Počet |
|---|---|---|
| Liečebný bazén (v zime 1) | 35–37 | 1 |

Cenník vstupného
Celodenný lístok pre dospelého stojí 3500 Huf ≈ 9 euro
Kompletný cenník nájdete TU
Otváracie hodiny
Kúpele
- Pondelok – štvrtok a nedeľa: 9:00 – 17:00
- Piatok a sobota: 9:00 – 19:00
Vnútorný zážitkový bazén
- Pondelok – štvrtok a nedeľa: 10:00 – 16:30
- Piatok a sobota: 10:00 – 18:30
Sauna
- Pondelok – štvrtok: 13:30 – 16:30
- Piatok: 13:30 – 18:30
- Sobota: 11:00 – 18:30
- Nedeľa: 11:00 – 16:30
Tipy na zaujímavosti v okolí
Z vyhliadkovej veže v Bogácsi, ktorá sa týči na vrchole kopca nad obcou, sa otvára nádherná panoráma na dedinu a oblasť Bükkalja. Na severe je vidieť hrebene pohoria Bükk a na juhu rovinatú oblasť Dél-Borsodi Mezőség a Hevesi-síkság.
Vínne pivnice v Bogácsi (pincesorok) sú staré stáročia, vďaka čomu majú svoju špecifickú atmosféru. Oplatí sa ich navštíviť, či už na pohár vína, priateľský rozhovor, večernú zábavu, alebo len kvôli príjemnej prechádzke. Rad pivníc je tiež dejiskom mnohých gastronomických podujatí a pivnice sú milovníkom vína otvorené kedykoľvek.
V centre Bogácsa stojí rímskokatolícky kostol zasvätený svätému Martinovi, ktorý bol postavený z miestneho lomu vytesaného červenkastého kameňa.
V jednom z najstarších, 140-ročných sedliackych domov v Bogácsi bol zriadený Tájház, ktorý predstavuje životné podmienky nemajetných sedliakov. Vystavené predmety odrážajú obdobie konca 19. a začiatku 20. storočia. Medzi exponátmi je aj bogácsky palócky kroj a oblečenie.
Rybník Bogács (vodná nádrž prehradená priehradou v údolí potoka Szoros) je skvelým miestom (nielen) pre milovníkov rybolovu.
- Thermál Panzió ***– prvotriedne zrekonštruovaný penzión v susedstve kúpeľov
- Vidéki Varázs Vendégház ****– vynikajúco hodnotené apartmánové ubytovanie
- Öreg Malom Apartmanház *** – moderné apartmány neďaleko kúpeľov
- Bambara Hotel **** – štvorhviezdičková exotika na úpätí pohoria Bükk
- Thermál Kemping ** – priamo v areáli kúpeľov






