Lignano Sabbiadoro se numără printre cele mai accesibile și mai populare stațiuni de litoral din nordul Italiei, însă printre călătorii slovaci poartă uneori eticheta de „plajă de masă obișnuită”. Realitatea este însă mult mai variată. Acest orășel peninsular, înconjurat de Laguna Marano și de Marea Adriatică, poate oferi într-o singură zi agitație urbană, natură liniștită și o doză de istorie.
Fie că plănuiți o vacanță clasică de familie, căutați relaxare activă pe bicicletă sau vreți să folosiți Lignano ca punct strategic de plecare pentru descoperirea regiunii Friuli-Venezia Giulia, ghidul nostru de astăzi vă arată cum să profitați la maximum de această destinație.
Vom vedea ce să vedeți în Lignano Sabbiadoro, ce să vizitați în Lignano Sabbiadoro, vom analiza specificul fiecărui cartier pentru alegerea cazării ideale și vom adăuga recomandări verificate pentru excursii de o zi în împrejurimi, care vă vor duce vacanța la un cu totul alt nivel.
Unde să vă cazați în Lignano Sabbiadoro
Deși este un singur oraș aflat pe o peninsulă lungă de opt kilometri, geografic și ca atmosferă se împarte în trei zone diferite. Fiecare cartier se potrivește unui alt tip de călător – în timp ce într-unul viața pulsează până târziu în noapte, în altul veți adormi la umbra pinilor, pe fundalul cântecului cicadelor…
1. Lignano Sabbiadoro: Centru animat și viață de noapte
Inima istorică și cea mai agitată parte a întregii peninsule. Se remarcă printr-o densitate urbană ridicată, o zonă pietonală lungă plină de magazine, restaurante și baruri. Plaja este largă, cu nisip fin auriu, iar de aici pornește cunoscuta pasarelă panoramică Terrazza a Mare.
Pentru cine este perfectă: Pentru cei care vor să fie în centrul acțiunii, iubesc plimbările de seară prin oraș, cumpărăturile și vor să aibă totul la îndemână, fără să pornească mașina.
Dezavantaje: Mai mult zgomot seara, parcare mai complicată și aglomerație mare în sezonul principal.
Cazări recomandate în Sabbiadoro:
- Alegere de lux: Hotel Lampara – hotel elegant de patru stele, la mică distanță de plajă, cu piscină proprie și servicii excelente.
- Varianta de mijloc: Hotel Columbus – hotel verificat, cu un raport bun între preț, poziție și curățenie, direct lângă plajă și zona pietonală.
- Apartament pentru familii: Apartments in Lignano 21642 – apartamente complet echipate, care oferă mai multă intimitate și flexibilitate pentru familiile cu copii.
2. Lignano Pineta: Liniște sub coroanele pinilor
Pineta a fost proiectată în anii ’50 ai secolului trecut de arhitectul Marcello D’Olivio, într-o formă unică de spirală integrată în pădurea originală de pini. Clădirile înalte au fost înlocuite aici de vile și reședințe mai mici ascunse în verdeață. Atmosfera este mult mai liniștită, dar veți găsi totuși un centru mic cu restaurante și cafenele în jurul străzii Treno.
Pentru cine este perfectă: Pentru familii cu copii și pentru cei care caută umbră, relativă liniște și natură, dar nu vor să renunțe la posibilitatea de a ieși seara la cină sau la un drink.
Dezavantaje: Plaja poate fi la peste 15 minute de mers pe jos din unele zone, prin parcul forestier.
Cazări recomandate în Pineta:
- Alegere stilată: Hotel Greif – confort de cinci stele, cu piscină încălzită, centru wellness și amplasare într-un mediu forestier liniștit.
- Recomandare pentru familii: Hotel Bella Venezia Mare – hotel cu loc de joacă pentru copii și închiriere de biciclete inclusă, situat la doar câteva minute de plajă.
- Apartament accesibil ca preț: Villa Lucia – case de apartamente primitoare, cu parcare proprie, ideale pentru cei care preferă autogospodărirea.
3. Lignano Riviera: Relaxare totală și natură
Cea mai sudică și mai verde parte a orașului, unde râul Tagliamento se varsă în Marea Adriatică. Riviera este o oază de liniște cu minimum de agitație nocturnă. Aici veți găsi în principal vile private, campinguri și un teren de golf. Plajele sunt mărginite de dune și au cel mai sălbatic aspect.
Pentru cine este perfectă: Pentru cei care caută liniște, seniori, familii cu copii mici și proprietari de câini (aici se află cunoscuta plajă pentru câini Doggy Beach).
Dezavantaje: Aproape niciun fel de viață de noapte. Pentru cumpărături și distracție trebuie să mergeți cu mașina sau cu autobuzul urban spre Sabbiadoro.
Cazări recomandate în Riviera:
- Resort premium: Green Village Resort – complex modern cu camere de hotel și apartamente, înconjurat de verdeață, cu centru wellness, chiar lângă clubul de golf.
- Pentru iubitorii de camping: Camping Sabbiadoro (în direcția Riviera) – camping foarte bine echipat, cu căsuțe mobile pentru iubitorii de vacanțe outdoor. (Cazare redusă găsiți și pe Zlavomat.sk)
Ce să faceți în Lignano Sabbiadoro
Deși majoritatea vizitatorilor vin în Lignano Sabbiadoro pentru mare și soare, această stațiune oferă, pe lângă plajele lungi de nisip, și un mix perfect de cultură italiană, natură neîmblânzită, locuri și zone care merită vizitate în timpul unei excursii de o zi sau al unei plimbări de seară.
1. Savurați atmosfera dimineții la emblematicul far Faro Rosso
Acest far roșu caracteristic se află pe extremitatea estică a peninsulei, în locul unde apele sărate ale Mării Adriatice se amestecă cu suprafața liniștită a Lagunei Marano. Spre el duce o pasarelă lungă de lemn, un loc preferat pentru fotografii. Cea mai fascinantă experiență vă așteaptă aici dimineața devreme – să urmăriți răsăritul deasupra orizontului, însoțit de țipetele pescărușilor și de murmurul mării, este unul dintre cele mai impresionante momente din Lignano. La întoarcere vă puteți opri în portul apropiat Marina Punta Faro.
2. Urmați urmele lui Ernest Hemingway în Parco Hemingway
Puțini știu că Ernest Hemingway s-a îndrăgostit de Lignano și, în anii ’50 ai secolului trecut, l-a numit „Florida italiană”. În onoarea lui, astăzi, în zona Lignano Pineta, se află un parc urban amplu. Este o oază de liniște plină de pini autohtoni, piste de biciclete și locuri de joacă pentru copii. În lunile de vară aici au loc diverse evenimente culturale, spectacole de teatru și expoziții, iar parcul oferă umbră plăcută în după-amiezile fierbinți.
3. Faceți o excursie cu barca în sălbatica Lagună Marano (Laguna di Marano)
Dacă vreți să evadați pentru o clipă din civilizație, urcați în port pe una dintre bărcile de excursie care se îndreaptă spre rezervația naturală protejată Foci dello Stella. Laguna este o lume fascinantă de stuf, păsări de apă și locuințe tradiționale ale pescarilor, numite casoni. Aceste colibe din lemn și stuf respiră încă aerul trecutului. Multe excursii oferă și degustări de pește proaspăt prins direct la bord sau în una dintre aceste construcții istorice.
4. Explorați malurile râului Tagliamento pe bicicletă
Râul Tagliamento, care formează granița naturală vestică a Lignano, este considerat unul dintre ultimele râuri alpine sălbatice și neregularizate din Europa. Datorită rețelei de piste de biciclete, puteți porni pe bicicletă (pe care o puteți închiria în Lignano la aproape fiecare colț, adesea chiar la hotel) de-a lungul apelor sale turcoaz și al plajelor albe cu pietriș. Traseul vă poartă prin păduri parfumate de pini și pe lângă pitorescul far Faro di Punta Tagliamento, aflat pe cealaltă parte a râului, în Bibione.
5. Bucurați-vă de viața de noapte vibrantă și de shopping pe Via Udine
De îndată ce soarele apune și plajele se golesc, principala zonă pietonală din inima Lignano Sabbiadoro (Via Udine și împrejurimile sale) se transformă într-o promenadă plină de viață. Strada este mărginită de buticuri italiene de modă, magazine de suveniruri, restaurante și pizzerii. Înainte de cină, opriți-vă într-un bar pentru un aperitivo tradițional (de exemplu Aperol Spritz), gustați adevăratul gelato de casă și savurați atmosfera italiană tipică, ce nu se stinge nici târziu în noapte.
6. Luați o doză de adrenalină în legendarul aquapark Aquasplash
Pentru familiile cu copii și iubitorii de distracții acvatice, vizita la Aquasplash este aproape obligatorie. Acest parc se numără printre primele parcuri acvatice din Italia și își păstrează și astăzi standardul ridicat. Oferă zeci de tobogane, de la cele familiale până la cele abrupte și pline de adrenalină, piscine cu valuri artificiale, jacuzzi și program de animație regulat. Chiar în vecinătate se află și parcul de distracții Gulliverlandia și luna park-ul Strabilia, așa că aveți asigurat un program pentru întreaga zi.
Ce să vizitați în Lignano Sabbiadoro
Lignano Sabbiadoro îi poate surprinde și pe cei care îl văd doar ca pe o destinație clasică de plajă – în spatele fațadei de „stațiune de litoral în vogă” se ascund locuri cu istorie bogată, experimente arhitecturale și colțuri naturale strict protejate.
1. Spirala urbanistică vizionară din Lignano Pineta
Cartierul Pineta a apărut în anii ’50 ai secolului trecut pe baza planului genial al arhitectului Marcello D’Oliva. Spre deosebire de majoritatea stațiunilor cu străzi în unghi drept, D’Olivo a proiectat aici o rețea urbanistică în formă de spirală perfectă sau cochilie de melc.
Străzile se curbează elegant din piața centrală și sunt integrate cu sensibilitate în pădurea originală de pini, astfel încât să nu fie necesară tăierea masivă a copacilor. O plimbare sau o tură cu bicicleta prin acest cartier oferă o perspectivă fascinantă asupra arhitecturii italiene postbelice, unde vilele moderniste se împletesc perfect cu natura sălbatică.
2. Oază naturală Parco Zoo Punta Verde
Această grădină zoologică, situată pe malul pitoresc al râului Tagliamento, se numără printre cele mai bine întreținute și mai frumoase grădini zoologice private din nordul Italiei. Se întinde pe mai mult de 10 hectare și găzduiește aproximativ 1 000 de animale aparținând la peste 150 de specii.
Complexul este conceput cu accent pe diversitatea botanică – veți găsi aici plante exotice, mii de nuferi și arbori autohtoni. Zoo funcționează în primul rând ca centru educațional și refugiu pentru protecția speciilor amenințate, iar țarcurile reproduc fidel biomurile naturale ale animalelor, de la lemuri până la lei albi.
3. Debarcaderul futurist Terrazza a Mare
Această construcție albă iconică, ce iese literalmente din valurile Mării Adriatice la capătul plajei din Sabbiadoro, este principalul simbol vizual al orașului. A fost proiectată de arhitectul Aldo Bernardis în 1969 și a înlocuit platforma originală din lemn de la începutul secolului XX.
Prin forma sa îndrăzneață, amintește de o navă futuristă, o scoică sau o pasăre marină. Astăzi, în interior găsiți un bar stilat, restaurant și spații pentru expoziții sezoniere. Plimbarea pe perimetrul exterior oferă o vedere de 360 de grade asupra întregii coaste și a mării deschise.
4. Istorie venețiană în orășelul Marano Lagunare
Dacă urcați pe linia regulată de vapor și traversați laguna, ajungeți într-o lume complet diferită. Marano Lagunare este un vechi orășel pescăresc, care timp de secole a funcționat ca un important bastion al Republicii Venețiene. Centrul său istoric este format dintr-un labirint de străduțe înguste (calli), piețe mici și palate istorice decorate cu lei venețieni.
Dominanta este turnul de piatră vechi de o mie de ani, Torre Millenaria. Portul local este și astăzi plin de bărci pescărești, iar în tavernele de aici puteți gusta specialități de pește absolut autentice, fără strălucirea turistică tipică.
5. Lumea mlăștinoasă protejată Valle Canal Novo
Pentru iubitorii de natură neatinsă, această rezervație de la marginea lagunei este o oprire obligatorie. Este vorba despre o fostă gospodărie piscicolă (așa-numita valle da pesca), transformată într-un teritoriu strict protejat de importanță europeană. Prin întregul areal trec pasarele din lemn, ridicate pe piloni deasupra apei și a mlaștinilor.
Sunt incluse și observatoare camuflate, de unde puteți urmări cu binoclul sute de specii de păsări migratoare și acvatice, inclusiv flamingo și egrete. Centrul modern pentru vizitatori oferă și acvarii interactive care simulează viața din lagună.
6. Biserica medievală salvată Santa Maria del Mare
Această bisericuță discretă, cu atmosferă magică, se află ascunsă la umbra unui pâlc de pini în zona Lignano Pineta. Se numără printre monumentele rare din Lignano Sabbiadoro, iar povestea sa este fascinantă.
Inițial se afla în așezarea apropiată Bevazzana, pe malul râului Tagliamento, iar fundațiile și frescele sale datează din secolele V și XV. În anii ’60 ai secolului XX, însă, din cauza lărgirii albiei râului și a pericolului de inundații, era amenințată cu distrugerea. Italienii au decis atunci un proiect unic – biserica a fost complet demontată, cărămidă cu cărămidă și piatră cu piatră, numerotată, apoi reconstruită cu o precizie uriașă în locul actual, sigur, din Pineta.
Lignano Sabbiadoro cu copii
Lignano Sabbiadoro se numără printre cele mai căutate destinații de familie din nordul Italiei, iar motivul nu este doar distanța mică față de zonele noastre. Întreaga stațiune este proiectată urbanistic și conceptual astfel încât să ofere un cadru sigur, curat și extrem de variat pentru familii cu copii de toate vârstele – de la copii mici în cărucior până la adolescenți pretențioși.
- Plaje sigure cu tot confortul: Plajele largi cu nisip fin auriu au o intrare foarte lină și puțin adâncă în mare, ideală pentru scăldatul în siguranță al celor mai mici copii. Plajele sunt împărțite în sectoare organizate, unde găsiți locuri de joacă moderne direct pe nisip, mese de schimbat, dușuri, spații de joacă împrejmuite și program gratuit de animație (mini club), desfășurat pe parcursul întregii zile.
- Parco Junior (Sabbiadoro): Acest parc de distracții se află chiar în inima Sabbiadoro și este conceput special pentru copiii mai mici. Intrarea în areal este gratuită, iar atracțiile se plătesc individual cu jetoane. Copiii găsesc aici castele gonflabile, autodromuri, structuri de cățărat, jocuri acvatice și carusele, iar întregul spațiu este înconjurat de verdeață, cu multe bănci pentru părinți.
- I Giardini Sospesi (Grădinile suspendate): Dacă doriți ceva neobișnuit și mai liniștit cu copiii, în Lignano Pineta veți găsi alei de lemn suspendate în coroanele copacilor. Ele oferă o perspectivă sigură și aventuroasă asupra naturii de litoral, iar traseul este ușor de parcurs și pentru micii exploratori.
- Piste de biciclete excelente fără mașini: Lignano este complet străbătut de piste de biciclete plate, separate fizic de traficul auto. Cu copiii vă puteți deplasa astfel în siguranță între diferitele părți ale orașului, parcuri sau spre far. Majoritatea hotelurilor și centrelor de închiriere oferă automat biciclete cu scaune pentru copii sau biciclete pentru copii de toate dimensiunile.
- Parcul de distracții Strabilia Luna Park: Pentru copiii mai mari și iubitorii distracției de seară, destinația ideală este un luna park clasic, care se deschide după lăsarea întunericului. Găsiți aici totul, de la roata panoramică tradițională cu vedere la orașul luminat până la curse rapide pline de adrenalină, castele bântuite și standuri cu dulciuri tipice.
Sfat practic: Dacă plănuiți să vizitați mai multe parcuri tematice (precum Aquasplash, Parco Zoo Punta Verde sau Strabilia), informați-vă la recepția cazării sau la biroul local de turism (PromoTurismoFVG) despre cardurile de reduceri, care oferă adesea familiilor bilete avantajoase.
FAQ – întrebări frecvente
sau tot ce trebuie să știți despre sejurul în Lignano Sabbiadoro
1. Care este cea mai bună perioadă pentru a vizita Lignano Sabbiadoro?
Sezonul principal de vară este în plină desfășurare de la mijlocul lunii iunie până la sfârșitul lunii august, când marea este cea mai caldă și orașul trăiește din plin. Dacă preferați o atmosferă mai liniștită, temperaturi plăcute pentru ciclism și prețuri mai mici la cazare, perioada ideală este mai, începutul lunii iunie sau septembrie.
2. Cum ajungeți în Lignano Sabbiadoro?
Datorită amplasării în nordul Italiei, Lignano Sabbiadoro este una dintre cele mai accesibile destinații de litoral pentru călătorii din Slovacia și țările învecinate. Aveți la dispoziție mai multe modalități confortabile de transport.
Cu mașina (Cea mai populară și flexibilă alegere)
Din Bratislava, drumul durează aproximativ 5,5–6 ore (circa 570 km) și se desfășoară aproape exclusiv pe autostrăzi de calitate. Ruta cea mai frecventă: Bratislava – Viena – Graz – Klagenfurt – Villach (A2) – trecere în Italia spre Tarvisio – Udine – ieșire de pe autostradă la Latisana (A4). Din Latisana până în Lignano mai sunt doar aproximativ 20 km pe drumul gratuit cu patru benzi (SS354).
Taxe pe traseu:
- Vinietă austriacă de autostradă (electronică sau autocolantă).
- Taxe pentru tunelurile Tauern și Katschberg (dacă alegeți ruta prin Salzburg, deși traseul standard prin Graz le evită).
- Taxă de autostradă italiană (pedaggio) – în Italia plătiți la porțile de taxare în funcție de distanța parcursă (segmentul Tarvisio – Latisana costă circa 12 €).
Cu trenul (Confortabil și fără stresul traficului)
Călătoria cu trenul este ecologică și tot mai populară. Lignano nu are propria gară, dar este foarte bine conectat cu orașul apropiat Latisana. Chiar din fața gării din Latisana circulă la intervale regulate (vara la fiecare jumătate de oră) autobuze suburbane ale companiei TPL FVG, care vă duc în aproximativ 20 de minute la autogara principală din Lignano Sabbiadoro.
Cu avionul (Rapid de pe aeroporturile din jur)
Dacă preferați transportul aerian, puteți folosi zboruri directe din Viena, Budapesta sau Katowice către unul dintre cele două aeroporturi cele mai apropiate:
- Aeroportul Veneția-Marco Polo (VCE): La aproximativ 95 km de Lignano. În sezonul de vară, de la acest aeroport circulă o linie directă de autobuz (compania ATVO) către Lignano. Alternativa este transferul cu autobuzul la gara Mestre și de acolo cu trenul până la Latisana.
- Aeroportul Trieste / Trieste-Friuli Venezia Giulia (TRS): La doar circa 65 km. Acest aeroport este conectat la rețeaua feroviară, astfel că direct din terminal puteți urca într-un tren care vă duce în mai puțin de 30 de minute la Latisana.
3. Cum vă deplasați cel mai bine prin stațiune?
Lignano este un adevărat paradis pentru bicicliști. Orașul este complet plat și străbătut de o rețea densă de piste de biciclete separate de drumuri. Puteți închiria biciclete ieftin aproape la fiecare colț (multe hoteluri le oferă gratuit oaspeților). Între Sabbiadoro, Pineta și Riviera circulă și transport public urban de încredere, iar vara și un trenuleț turistic special.
4. Plajele din Lignano sunt gratuite?
Coasta este împărțită în sectoare plătite (unde închiriați un set cu umbrelă și două șezlonguri pe zi/săptămână) și plaje publice gratuite (așa-numita spiaggia libera). Plajele publice sunt clar marcate, vă puteți aduce propria umbrelă și se află, de exemplu, lângă farul Faro Rosso sau la limita dintre cartiere.
5. Ce să faceți în Lignano Sabbiadoro când plouă?
Chiar și într-o zi ploioasă, Lignano și împrejurimile apropiate oferă opțiuni excelente pentru a nu pierde o zi de vacanță:
- Vizită în lumea subacvatică: Mergeți la acvariul apropiat Gulliverlandia sau deplasați-vă în orașul vecin Trieste, unde găsiți un acvariu fascinant și muzee științifice.
- Piscină acoperită și wellness: Multe hoteluri și resorturi mai mari oferă intrări de o zi în centrele lor wellness. O alegere excelentă sunt și băile termale Terme di Lignano din zona Riviera, care folosesc apă de mare și oferă tratamente terapeutice și de relaxare sub acoperiș.
- Cultură și istorie în împrejurimi: Profitați de ziua ploioasă pentru o excursie cu mașina sau autobuzul în apropiata Aquileia (sit UNESCO cu mozaicuri romane antice spectaculoase) sau în orașul istoric Portogruaro, supranumit „mica Veneție” datorită canalelor sale.
- Cumpărături în Palmanova Outlet Village: La aproximativ 40 de minute cu mașina de Lignano se află un oraș comercial uriaș în aer liber, dar cu pasaje acoperite, unde puteți îmbina utilul cu plăcutul.
6. Este apa mării curată?
Da, Lignano Sabbiadoro este premiat în mod regulat cu prestigiosul Steag Albastru (Bandiera Blu), acordat pentru calitatea ridicată a apei, management ecologic și calitatea serviciilor de plajă. Din cauza nisipului fin și a fundului puțin adânc, marea de la țărm poate părea tulbure (mai ales când sunt valuri), dar nu este vorba de poluare, ci de nisipul ridicat natural de apă.
7. Se poate face o excursie de o zi din Lignano la Veneția?
Da, și este foarte simplu. Cel mai confortabil mod este să mergeți cu mașina la cea mai apropiată gară, Latisana (circa 20 de minute din Lignano), unde puteți parca gratuit. De acolo circulă trenuri regionale regulate și ieftine direct la stația Venezia Santa Lucia, situată chiar pe Grand Canal, în inima Veneției. Călătoria cu trenul durează aproximativ o oră.
8. Ce să gustați în Lignano?
Bucătăria din Lignano Sabbiadoro reflectă perfect poziția stațiunii – se află la granița dintre fertila regiune Friuli-Venezia Giulia și bogata Mare Adriatică. Iubitorii de pește absolut proaspăt, de clasice italiene de casă și de vinuri regionale specifice vor fi pe deplin mulțumiți.
În timpul vizitei în Lignano nu ar trebui să ratați aceste experiențe gastronomice:
- Fructe de mare proaspete din Laguna Marano: Restaurantele locale (trattorie) cumpără zilnic capturi de la pescarii din apropiatul oraș Marano. Gustați Boreto Maranese – o tocană tradițională densă de pește, cu sos gros de oțet și condimente, servită cu polenta albă la grătar. Excelente sunt și sardinele marinate (sarde in saor) sau spaghetele cu fructe de mare (spaghetti allo scoglio).
- Prosciutto di San Daniele: Regiunea Friuli este casa uneia dintre cele mai faimoase șunci uscate din lume. San Daniele este o șuncă incredibil de fină, ușor dulceagă, tăiată în felii foarte subțiri. Combinată cu pepene proaspăt sau brânzeturi locale și pâine crocantă, este un aperitiv de vară perfect.
- Frico con polenta: Dacă vreți să gustați adevărata inimă a bucătăriei friulane, comandați Frico. Este un preparat rural tradițional din brânză locală Montasio, cartofi și ceapă, rumenit în tigaie până capătă o crustă aurie crocantă. Este consistent, aromat și se potrivește excelent cu un pahar de vin roșu.
- Vinuri regionale de clasă mondială: Zona viticolă Friuli Latisana din jur produce vinuri de top. Dintre soiurile albe, încercați neapărat proaspătul și mineralul Friulano (cunoscut odinioară ca Tocai) sau elegantul Pinot Grigio. Dacă preferați vinul roșu, alegeți soiul local carismatic Refosco dal Peduncolo Rosso, care se potrivește excelent cu preparate din carne și brânzeturi.
- Ritualul numit Aperitivo: Spre seară, înainte de cină, italienii obișnuiesc să stea cu prietenii. În Lignano se bea fie clasicul Aperol Spritz, fie varianta locală Spritz Bianco (vin alb sec cu apă minerală și lămâie). La băutură, în baruri primiți automat mici gustări sub formă de măsline, chipsuri sau tartine mici (stuzzichini).
Sfat pentru o experiență autentică: Dacă doriți calitate reală fără adaos turistic, vizitați una dintre restaurantele familiale tradiționale (așa-numitele Osteria sau Trattoria) din zonele Lignano Riviera sau chiar din istoricul orășel pescăresc Marano Lagunare, unde se poate ajunge cu vaporul.
